أ · إزالة الضوضاء
صوت واضح في كل مرة.
يبقى صوتك دافئًا وطبيعيًا، وتختفي الضوضاء من حوله: المراوح والسيارات والمكيّف وطقطقة لوحة المفاتيح. يعتمد على DPDFNet وDeepFilterNet 3، وهما نموذجان مفتوحا المصدر لتحسين الكلام يعملان على هاتفك.
قبل
بعد
صوت بجودة الاستوديو على هاتفك
أزل الضوضاء من أي تسجيل بلمسة واحدة.
يستخدم Denoise شبكة عصبية تعمل على جهازك لإزالة صوت الرياح والسيارات والتشويش والطنين وضجيج الزحام من التسجيلات الصوتية والمقابلات والفيديو. استورد تسجيلك ونظّفه واستمع إلى النتيجة كاملة مجانًا — ولا تدفع إلا عند التصدير.
عيّنة · ضوضاء شديدة في الخلفية
الأصلي0:08
بلا ضوضاء0:08
اضغط «قبل» أو «بعد» أثناء التشغيل للمقارنة فورًانتيجة فعلية للمعالجة على الجهاز
★★★★★ 4.8 في App Store الأمريكي
120K+ تنزيل
يعمل بدون إنترنت
متوفر بـ29 لغة
ماذا يفعلثلاث مشكلات تفسد تسجيلك.
ثلاث مشكلات تفسد تسجيلك.
ولمسة واحدة تصلحها.
يركّز Denoise على أنماط الكلام البشري ويزيل كل ما سواها، دون أن يصير الصوت كأنه تحت الماء أو صادرًا عن روبوت، كما يحدث مع برامج إزالة الضوضاء القديمة.
ب · الرياح والزحام
الرياح والزحام وصخب الشارع.
صوّرت فيديو على شاطئ عاصف؟ أو أجريت مقابلة في مقهى مزدحم؟ تعلّمت النماذج من آلاف الساعات من الكلام الممزوج بضوضاء كهذه، فهي تعرف ما الذي تزيله وما الذي تُبقيه.
قبل
بعد
ج · الاستعادة
استعِد ما ضاع من الصوت.
للتسجيلات المشوّهة من شدة ارتفاع الصوت أو المكتومة أو المسجّلة بعيدًا عن الميكروفون، يعيد AI · Sidon بناء التفاصيل ويحسّن جودة الصوت، بل ويضيف الترددات العالية التي لم تُلتقط أصلًا. إنه أداة الإنقاذ حين يتعذّر عليك إعادة التسجيل.
قبل
بعد
العيّناتضوضاء من الواقع.
ضوضاء من الواقع.
ولمسة واحدة لكلٍّ منها.
اضغط على أي بطاقة لتشغيل التسجيل الأصلي، وأثناء التشغيل اضغط زر بعد لتسمع فورًا ما يفعله Denoise به.
خلفية صاخبة
قراءة واضحة غارقة في ضوضاء غرفة ثابتة تغطي كل الترددات.
خلفية صاخبة
الأصلي0:20
بلا ضوضاء0:20
هدير منخفض
الصوت نفسه فوق هدير منخفض التردد من الشارع والسيارات.
هدير منخفض
الأصلي0:20
بلا ضوضاء0:20
مروحة وتشويش
صوت مروحة أو تشويش إلكتروني مستمر طوال التسجيل.
مروحة وتشويش
الأصلي0:20
بلا ضوضاء0:20
ضوضاء غرفة حادة
ضوضاء غرفة حادة تغطي كل الترددات، مع طنين التكييف والتهوية.
ضوضاء غرفة حادة
الأصلي0:20
بلا ضوضاء0:20
أصوات العيّنات: قراءات من كتب LibriVox الصوتية التي في الملكية العامة، ممزوجة بضوضاء خلفية حقيقية بترخيص CC0 (من freesound.org عبر مشروع DeepFilterNet)، وليست تسجيلات ميدانية. وكل نسخة «بعد» هي مخرجات DeepFilterNet 3 دون أي تعديل، من إصداره المفتوح المصدر، وهو النموذج الذي يعمل به AI · Fast Denoise؛ أما الخيار الافتراضي في التطبيق، AI · Auto، فيشغّل DPDFNet من العائلة نفسها.
كيف يعملثلاث لمسات. بلا محرر.
ثلاث لمسات. بلا محرر.
وبلا خط زمني.
الفكرة كلها أنك لا تحتاج إلى تعلّم أي شيء: النموذج يؤدي العمل، وأنت تضغط زرًا.
الخطوة 01
استيراد
من تطبيق المذكرات الصوتية أو الصور أو الملفات، أو من قائمة المشاركة في أي تطبيق. تسجيلات صوتية ومحاضرات ورسائل صوتية وصوت مقاطع الفيديو: كلها مرحّب بها.
الخطوة 02
إزالة الضوضاء
لمسة واحدة. يعمل النموذج على جهازك، حتى في وضع الطيران. ويستغرق مقطع مدته دقيقة نحو 10 ثوانٍ على هاتف حديث.
الخطوة 03
استمع وصدّر
قارن قبل وبعد، ثم احفظ النتيجة أو شاركها أو ضعها مكان صوت الفيديو. التصدير هو الشيء الوحيد الذي يتيحه Pro.
جديد: سجّل في Denoiseسجّل بلا ضوضاء.
سجّل بلا ضوضاء.
ولا شيء تصلحه لاحقًا.
اضغط + واختر «المسجّل». يزيل Denoise ضوضاء الخلفية أثناء التسجيل، فيكون التسجيل النظيف جاهزًا لحظة التوقف. ويبقى كل شيء على هاتفك.
التنظيف أثناء التسجيل
يتم مباشرةً على الهواتف السريعة بما يكفي. وعلى غيرها يبدأ التنظيف لحظة التوقف.
يستمر التسجيل والشاشة مقفلة
أوقفه مؤقتًا أو استأنفه أو أنهِه من شاشة القفل أو من الإشعار. وإذا جاءتك مكالمة يتوقف مؤقتًا، ثم يكمل زر «استئناف» التسجيل نفسه.
لا يضيع شيء
تُحفَظ كل ثانية فور تسجيلها. وإذا أُغلق التطبيق، يعود التسجيل إلى مكتبتك.
على الجهاز · iPhone وiPad وAndroid · يُحفَظ الأصلي بجانب النسخة النظيفة
المحركات والتحكملمسة واحدة افتراضيًا.
لمسة واحدة افتراضيًا.
وتحكم كامل متى أردت.
يختار AI · Auto النموذج المناسب لتسجيلك. أو اختره بنفسك: تنقية سريعة للاستخدام اليومي، أو ترددات عالية أنقى، أو استعادة عميقة لصوت ظننته غير صالح. ثم اضبط قوة الإزالة وEQ والجهارة.
AI · Autoموصى به
يختار النموذج المناسب لتسجيلك. الخيار الافتراضي بلمسة واحدة.
AI · DPDFNetجديد
أفضل جودة على الجهاز. يستخدمه AI · Auto لمعظم التسجيلات.
AI · Fast Denoiseسريع
إزالة ضوضاء سريعة على الجهاز للتسجيلات والمقاطع اليومية.
AI · aTENNuateجديد
ترددات عالية أنقى بالسرعة نفسها: حوار واضح وتفاصيل دقيقة.
AI · Sidonاستعادة
يعيد بناء الصوت الشديد التلف أو المشوّه أو المكتوم.
وهناك أيضًا مفتاح استعادة جودة الكلام للتسجيلات بجودة المكالمات الهاتفية، ووضع تقليدي للتحكم اليدوي الكامل.
ضبط دقيق باستخدام EQ
EQ بخمسة نطاقات مع إعدادات مسبقة: «صوت» و«مكالمة هاتفية» و«محاضرة» و«موسيقى»، إضافةً إلى «اقتراح من منطقة الضوضاء» الذي يبني ملفًا للضوضاء من مقطع هادئ فتُخفَّض النطاقات الأكثر ضوضاءً بقدر أكبر. ميزة اختيارية لمن يريدها.
−14 LUFS
جهارة بمعايير البث
توحيد تلقائي للجهارة بمقياس LUFS (−14 افتراضيًا، أو −16 / −19 / −23)، فيخرج كل ملف تصدّره بمستوى صوت ثابت يناسب المنصات. بلا تخمين في مستوى الصوت.
شاهد الضوضاء، واسمعها تختفي
بدّل بين «الأصلي» و«نظيف» فورًا، وشاهد أثر شريط القوة، لتثق بالنتيجة قبل أن تصدّرها.
AI · Musicاعزل الصوت
اعزل الصوت
عن الموسيقى.
يفصل Denoise المقطع إلى غناء وموسيقى على هاتفك مباشرةً. استخرج الصوت وحده من أغنية أو فيديو وتخلّص من الموسيقى، أو احذف الغناء لتحصل على نسخة موسيقية أو كاريوكي. لا مسارات منفصلة تتعب معها، ولا استوديو، ولا يُرفع أي ملف.
اعزل الغناء
استخرج غناءً نقيًا بلا موسيقى (أكابيلا) من أي مقطع.
أبقِ الموسيقى
اصنع نسخة موسيقية بلا غناء أو مسار كاريوكي.
فصل الغناء عن الموسيقى على الجهاز · يعمل مع الأغاني وصوت الفيديو
استمع · مقطع واحد يفصله النموذج على الجهاز
اعزل الغناء
المزيج الكامل0:14
الغناء0:14
أبقِ الموسيقى
المزيج الكامل0:14
موسيقى بلا غناء0:14
مقطع العيّنة: “Same Boat” للفنان Josh Woodward (CC BY 4.0)، فصله Denoise على الجهاز.
AI · Shortenقلّص فترات الصمت.
قلّص فترات الصمت.
واحتفظ بكل كلمة.
يقلّص AI · Shorten فترات الصمت الطويلة ويسرّع الكلام قليلًا دون أن يتغير الصوت. محاضرة مدتها 73 دقيقة تصبح نحو 50 دقيقة. وتبقى فترات الصمت القصيرة، فيظل الكلام يبدو حديثًا طبيعيًا.
فترات صمت أقصر
تتقلّص الفترات الطويلة بالتناسب مع طولها، وتبقى القصيرة كما هي، ويمكنك الإبقاء على أي فترة صمت كاملة.
كلام أسرع، والصوت نفسه
حتى 1.5× دون تغيير طبقة الصوت، أو اختر «الفواصل فقط» لتبقى السرعة كما هي ويُقصّ الصمت وحده. وشريط واحد يحدد المقدار.
على الجهاز · صوت وفيديو · لا يُقصّ شيء من داخل الكلمات
لمن هولكل من لديه تسجيل
لكل من لديه تسجيل
يتمنى لو كان صوته أفضل.
خمس مهام صُمّم Denoise لأجلها. وإن لم تجد مهمتك هنا فالأرجح أنه سينجح فيها أيضًا، فجرّبه مجانًا.
لصنّاع البودكاست
وفّر ساعات من المونتاج، وعالج حلقة كاملة وأنت في القطار عائدًا إلى البيت.
لصنّاع المحتوى
مقاطع Reels وTikTok وShorts بصوت كأنك سجّلتها بميكروفون ثمنه $300.
للصحفيين
أنقذ مقابلات سُجّلت في أماكن غير مثالية، وقدّم لأداة تحويل الصوت إلى نص تسجيلًا نقيًا.
للطلاب
تسجيلات محاضرات تستطيع أن تذاكر منها فعلًا، حتى لو جلست في الصف العشرين.
للجميع
فيديو تلك الإجازة. أولى كلمات طفلك. ذلك التسجيل الصوتي الذي بالكاد تسمعه.
الأدلة
كيف تصلح مشكلة الصوت في تسجيلك
إجابات قصيرة وصريحة عن المهام التي يلجأ فيها الناس إلى Denoise. يبدأ كل دليل بالإجابة، ثم ثلاث خطوات، ثم مقطع «قبل وبعد» يمكنك تشغيله، ثم الحدود التي يجدر بك معرفتها.
- إزالة الضوضاء من الفيديو
- إزالة صوت الرياح من فيديو iPhone
- إزالة صوت الرياح من فيديو Android
- إزالة الضوضاء من تسجيل صوتي
- تسجيل الصوت بدون ضوضاء
- تنقية رسالة صوتية من WhatsApp أو Telegram
- تنقية تسجيل مقابلة
- تنقية تسجيل محاضرة
- تنقية الصوت قبل تحويله إلى نص
- إزالة الطنين والتشويش من الصوت
- عزل الصوت عن الموسيقى
- تقصير تسجيل طويل
- Denoise مقابل Adobe Podcast Enhance
- Denoise مقابل تقليل الضوضاء في CapCut
- كيف تعمل إزالة الضوضاء
لماذا Denoiseمصمَّم للتسجيلات
مصمَّم للتسجيلات
التي لديك بالفعل.
Krisp ممتاز للمكالمات المباشرة، وAdobe Podcast ممتاز إن لم تمانع رفع ملفاتك. أما Denoise فمصمَّم للملف الموجود أصلًا في تطبيق المذكرات الصوتية لديك.
| Denoise | Krisp | Adobe Podcast | CapCut | |
|---|---|---|---|---|
| يعمل على الهاتف بدون إنترنت | — | — | أساسي | |
| يزيل الضوضاء من التسجيلات الموجودة | — | أساسي | ||
| يعزل الصوت عن الموسيقى | — | — | أساسي | |
| بلا حساب / بلا رفع | — | — | — | |
| يمكن تجربته مجانًا على ملفك | — | |||
| الأسعار | $2.99 شهريًا، أو $14.99 لمرة واحدة ($11.99 على Google Play)، أو 3 عمليات تصدير مقابل $1.99 | $8 شهريًا | اشتراك | إعلانات أو Pro |
Denoise
- يعمل على الهاتف بدون إنترنت نعم
- يزيل الضوضاء من التسجيلات الموجودة نعم
- يعزل الصوت عن الموسيقى نعم
- بلا حساب / بلا رفع نعم
- يمكن تجربته مجانًا على ملفك نعم
- الأسعار $2.99 شهريًا، أو $14.99 لمرة واحدة ($11.99 على Google Play)، أو 3 عمليات تصدير مقابل $1.99
Krisp
- يعمل على الهاتف بدون إنترنت لا
- يزيل الضوضاء من التسجيلات الموجودة لا
- يعزل الصوت عن الموسيقى لا
- بلا حساب / بلا رفع لا
- يمكن تجربته مجانًا على ملفك لا
- الأسعار $8 شهريًا
Adobe Podcast
- يعمل على الهاتف بدون إنترنت لا
- يزيل الضوضاء من التسجيلات الموجودة نعم
- يعزل الصوت عن الموسيقى لا
- بلا حساب / بلا رفع لا
- يمكن تجربته مجانًا على ملفك نعم
- الأسعار اشتراك
CapCut
- يعمل على الهاتف بدون إنترنت ~
- يزيل الضوضاء من التسجيلات الموجودة ~
- يعزل الصوت عن الموسيقى ~
- بلا حساب / بلا رفع لا
- يمكن تجربته مجانًا على ملفك نعم
- الأسعار إعلانات أو Pro
آخر تحديث: يونيو 2026. معلومات المنافسين من صفحاتهم التسويقية العامة، وقد تتغير.
الخصوصية
تسجيلاتك لا تغادر هاتفك أبدًا.
يشغّل Denoise نماذج الذكاء الاصطناعي على هاتفك مباشرةً. لا تُرفع تسجيلاتك أبدًا، فلا يوجد خادم تُرفع إليه أصلًا. وينطبق ذلك أيضًا على محرك الاستعادة AI · Sidon.
لا حاجة إلى حسابلا يُرفع شيءاستمع قبل أن تدفعيعمل في الطائرةبلا إعلانات
الأسعاراستمع إلى النتيجة
استمع إلى النتيجة
قبل أن تدفع.
لا عدّ تنازلي ولا فترة تجريبية. استورد تسجيلك أنت، وأزل منه الضوضاء، واستمع إلى المقارنة كاملة قبل وبعد مجانًا. ولا تدفع إلا حين تريد حفظ النتيجة النظيفة أو مشاركتها.
جرّبه مجانًا
$0/للبدء
بلا حساب ولا بطاقة. جرّبه على تسجيلك أولًا.
- استيراد أي ملف: من المذكرات الصوتية والصور والملفات وقائمة المشاركة
- إزالة الضوضاء بالذكاء الاصطناعي على الجهاز — بلا حد للمدة
- الاستماع إلى النتيجة كاملة قبل / بعد
- اختيار المحرك وقوة إزالة الضوضاء
حفظ النتيجة وتصديرها يتطلبان Pro ←
حمّله مجانًاPro
Pro
$14.99مرة واحدة · لك إلى الأبد
دفعة واحدة بلا اشتراك. $11.99 على Google Play.
- كل ما في النسخة المجانية
- الحفظ والمشاركة والتصدير — بصيغة M4A أو WAV، أو كفيديو
- استبدال صوت الفيديو
- حفظ ما ينتجه Sidon وMusic وShorten
- جهارة بمعايير البث (LUFS)
طريقتان للحصول على Pro: $2.99 شهريًا، أو شراء لمرة واحدة مدى الحياة بسعر $14.99 على App Store و$11.99 على Google Play، وكلاهما يتيح الميزات نفسها. تحتاج إلى بضعة ملفات فقط؟ 3 عمليات تصدير بسعر $1.99 دون اشتراك. لا خطة سنوية ولا فترة تجريبية.
من App Storeكلمات حقيقية
كلمات حقيقية
من مستخدمين حقيقيين.
من مراجعات عامة في App Store، مترجمة عن الإنجليزية ومختصرة.
★★★★★
«اختفت كلها! خلال دقيقة.»
أسجّل في شرفتي، وفي الخلفية ضوضاء كثيرة من السيارات والرياح. اختفت كلها! خلال دقيقة من استخدام التطبيق!
★★★★★
«تفوّق على ميكروفون USB.»
اشتريت ميكروفون USB لكنه لم يُحدث فرقًا يُذكر… وكحلّ أخير نزّلت Denoise على هاتفي، وسعدت حين وجدته يحسّن جودة الصوت تحسينًا هائلًا، ويتخلص من كل ضوضاء الخلفية والتشويش… أنصح به بشدة إن كنت تصوّر فيديوهات وتريدها احترافية.
★★★★★
«بلا صوت روبوتي.»
أفضل تطبيق وجدته على iOS، وسهل الاستخدام… أما كل التطبيقات الأخرى فجعلت ما تبقى من الصوت يبدو كصوت روبوت.
★★★★★
«قريب من صوت السينما.»
هذا رائع لإلغاء ضوضاء الخلفية مع الميكروفون الذي لديّ. فالميكروفون يلتقط الكثير من التشويش، وهذا التطبيق ينظّفه بشكل جميل جدًا، فيقترب الصوت كثيرًا من صوت السينما.
★★★★★
«مذهل مقارنةً بسعره.»
هذا التطبيق مذهل مقارنةً بسعره، فقد أزال الكثير من الضوضاء المزعجة من تسجيلي، ومنها صوت تلفاز في الخلفية، وهذا أمر صعب.
★★★★★
«أفضل من غيره.»
أفضل من غيره لأنك تستطيع ضبط مستوى إزالة الضوضاء.
الأسئلة الشائعةكل ما يسأل عنه الناس
كل ما يسأل عنه الناس
قبل التنزيل.
هل لديك سؤال آخر؟ support@routes.tips — نقرأ كل رسالة.
نعم. تتم إزالة الضوضاء على هاتفك، لذا يعمل في الطائرة أو في نفق أو في أي مكان بلا تغطية. تأتي النماذج الأساسية مع التطبيق، أما بعض النماذج الاختيارية، مثل عزل الصوت عن الموسيقى وAI · Sidon، فتُنزَّل مرة واحدة عند أول استخدام، ثم تعمل بدون إنترنت أيضًا.
نعم. الاستيراد وإزالة الضوضاء والاستماع إلى المقارنة كاملة قبل وبعد كلها مجانية، بلا حساب ولا فترة تجريبية تنتهي. ولا تدفع إلا حين تريد حفظ الملف النظيف أو مشاركته: 3 عمليات تصدير مقابل $1.99، أو Pro بسعر $2.99 شهريًا أو $14.99 لمرة واحدة ($11.99 على Google Play).
أي ملف صوت أو فيديو تقريبًا: M4A وMP3 وWAV وAAC وMP4 وMOV، والرسائل الصوتية من WhatsApp أو Telegram. افتحها من تطبيق المذكرات الصوتية أو الصور أو الملفات على iPhone، أو من المعرض أو مدير الملفات على Android، أو أرسلها من قائمة المشاركة في أي تطبيق.
ملف صوتي بصيغة M4A افتراضيًا، أو WAV؛ أو نسخة جديدة من الفيديو بالصوت النظيف بدلًا من الأصلي. ولا يتيح Pro إلا الحفظ والتصدير، أما الاستماع إلى النتيجة فمجاني دائمًا.
نعم. يفصل AI · Music الأغنية أو صوت الفيديو إلى غناء وموسيقى على هاتفك: اعزل الصوت وتخلّص من الموسيقى، أو أبقِ الموسيقى وحدها لتحصل على نسخة كاريوكي أو نسخة موسيقية بلا غناء.
نعم. يقلّص AI · Shorten فترات الصمت الطويلة ويسرّع الكلام حتى 1.5× دون تغيير طبقة الصوت، أو يقصّ فترات الصمت فقط إن أردت. تبقى فترات الصمت القصيرة وكل كلمة كما هي، وتصبح محاضرة مدتها 73 دقيقة نحو 50 دقيقة.
نعم، على iPhone وiPad وAndroid. اضغط + واختر «المسجّل»: يزيل Denoise ضوضاء الخلفية أثناء التسجيل على الهواتف السريعة بما يكفي، وفور التوقف على غيرها. ويستمر التسجيل والشاشة مقفلة، ولا يُرفع أي شيء.
عند تنقية الصوت، يخفّض Denoise الموسيقى في الخلفية ويبقي الكلام طبيعيًا. وإن أردت إزالة الموسيقى تمامًا أو الاحتفاظ بها، فاستخدم محرك AI · Music المخصص لفصل الاثنين.
لا، لا يوجد حد للمدة، سواء في النسخة المجانية أو مع Pro. أزل الضوضاء من أي ملف، من رسالة صوتية مدتها 10 ثوانٍ إلى محاضرة مدتها 3 ساعات، ولا تدفع إلا عند التصدير.
لا. تعمل نماذج الذكاء الاصطناعي محليًا على iPhone أو iPad أو هاتف Android، ولا تغادره تسجيلاتك أبدًا. لا يرسل التطبيق سوى تقارير الاستخدام والأعطال، ولا يرسل الصوت أبدًا (راجع سياسة الخصوصية).
نعم، Denoise متوفر على Android أيضًا. حمّله من Google Play، أو من App Store لأجهزة iPhone وiPad. التنقية نفسها بلمسة واحدة وعلى الجهاز في كليهما.
تتم عمليات الشراء عبر App Store أو Google Play، وكذلك استرداد المبالغ: على iPhone وiPad اطلب الاسترداد من Apple عبر reportaproblem.apple.com، وعلى Android اطلبه من Google Play، أو راسلنا ويمكننا رد مبلغ طلب Google Play بأنفسنا.
مجاني · بلا حساب · استمع قبل أن تدفع
اسمع الفرق على تسجيلك أنت.
التنزيل مجاني. استورد تسجيلك ونظّفه واستمع إلى النتيجة كاملة قبل أن تدفع قرشًا واحدًا. iPhone وiPad وAndroid.
